מילים
קרדיטים
מה אתה בכלל יודע על אהבה?
פתח את עיניך, ענה
למה אינך רואה?
מה שאתה, ומה שהם
מה שדומה
מה ששלך ושלהם
מה שנדמה
מה יהיה?
מה אתה בכלל יודע על אהבה?
גע בידיך באיש
למה אינך מרגיש?
מה שנשבר לא יתאחה
לא יתקרב
מה שזועק, מה שבוכה
מה שכואב
מה יהיה?
למה אינך מאמין?
למה אינך מבין
שחלומך הוא חלומם
כל כך מוכר
ושיומך הוא גם יומם
גם המחר
מה יהיה?
מה אתה בכלל יודע על אהבה?
מילים: אהוד מנור
לחן: אילן וירצברג
ביצוע מקורי: גידי גוב (בפסקול הסרט "אחד משלנו" 1989)
ביצוע חדש: אביב גפן
עיבוד והפקה מוזיקלית: אביב גפן, עמרי אגמון, ערן מיטלמן, תומר צדקיהו, הדר גרין, נעם חבקין
תזמור: רון קליין
שירה: אביב גפן
גיטרות ושירה: עמרי אגמון
פסנתר, קלידים ושירה: ערן מיטלמן
תופים: תומר צדקיהו
בס: הדר גרין
קלידים: נעם חבקין
קולות: נועם קליינשטיין
הפקה בפועל: רועי שרמן
מיקסים: ירון גורן וגיא בן חמו
מאסטרינג: ארן לביא ב-TanTan Studios
הוקלט באולפני כאמל גרופ
ניהול אישי: רויטל שטראוס

אהוד מנור (2005-1941)
רחל הירש
אהוד מנור (2005-1941)
פזמונאי, מתרגם, שדרן ועורך רדיו ומנחה טלוויזיה, חתן פרס ישראל בתחום הזמר העברי בשנת היובל למדינה. הפזמונאי הפורה ביותר בישראל, כתב ותרגם אלפי שירים. שיתף פעולה עם המלחינים נורית הירש, אריאל זילבר, חנן יובל, בעז שרעבי ובאופן מיוחד עם מתי כספי. שיריו הולחנו ובוצעו בידי מיטב המלחינים והמבצעים, ורבים מהם הפכו ללהיטים. הוא כתב לתחרויות זמר (פסטיבל הזמר והפזמון והקדם-אירוויזיון); באירוויזיון התחרו 7 שירים של מנור, ושירו "אבניבי" זכה במקום הראשון באירוויזיון, הזכייה הראשונה של ישראל. שירים רבים כתב לילדים (פסטיבל הילדים והפסטיגל) ואף כתב 3 ספרי ילדים. פזמוניו נכללו בסרטים ("הלהקה", "השוטר אזולאי") ובהצגות ("לילי גם") והוא אף כתב אופרת רוק בשם "בני בום". מנור תרגם שירים, מחזות ומחזות זמר, הראשון בהם היה "שיער", אחריהם תרגם כמה ממחזות הזמר המצליחים בעולם כגון "שיקגו", "קברט", "אחים בדם", "עלובי החיים" ו"סיפור הפרברים".

אילן וירצברג
שרון עובדיה
אילן וירצברג
זמר, מלחין, מעבד ומפיק מוזיקלי, יליד 1951. בדרכו הצנועה עיצב וניסח במידה רבה חלק נכבד בצליל הישראלי משנות ה-80 ואילך. שיתופי הפעולה ארוכי השנים שלו עם נורית גלרון (לחנים, הפקה ועיבוד במהלך 30 שנות קריירה), גלי עטרי (הפקה ועיבוד של 4 אלבומים), ובמיוחד שמוליק קראוס, עמו עבד שנים רבות בהופעות ובהקלטות, הפיק ועיבד את האלבומים "גלגל מסתובב", "אחרי 20 שנה" ו"ידידותי לסביבה", הניבו שירים ואלבומים מצליחים במיוחד. הלחין ועיבד שירים לאמנים רבים כמו אריק איינשטיין, להקת "הקליק", אריק סיני, חוה אלברשטיין, יוסי בנאי, אבי טולדנו, אושיק לוי, יהורם גאון, עפרה חזה, ג'וזי כץ ועוד. הלחין שירי משוררים רבים. וירצברג הוציא 15 אלבומים כסולן, והיה שותף עם שמעון גלבץ ליצירת אחד האלבומים המשפיעים ביותר במוזיקה הישראלית – "בציר טוב" – משירי יונה וולך.

גידי גוב
שלומי פינטו
גידי גוב
זמר, שחקן ומנחה טלוויזיה, יליד 1950. הקריירה ארוכת השנים ורבת ההצלחה של גידי גוב החלה ב-1969 עם הצטרפותו ללהקת הנח"ל, בה הכיר את דני סנדרסון וחברים נוספים, שהפכו יחד לחברי להקת "כוורת". בהמשך השתתף בהרכבים נוספים של סנדרסון: "גזוז" ו"דודה". היה חלק מהמופע והאלבום "הכבש השישה עשר" ו"העיקר זה הרומנטיקה", שניהם בלחנים של יוני רכטר. כסולן הוציא 19 אלבומים, 6 מתוכם לילדים ו-2 מתוכם הם הקלטות של השירים והדואטים שביצע בתכנית הטלוויזיה "לילה גוב" אותה הנחה בין השנים 1998-1993 ו-2003-2002. גוב שיחק בסרטים, סדרות ותכניות טלוויזיה, ביניהן "דלת הקסמים" (לילדים), "זהו זה!", "גידי גוב הולך לאכול" ו"המסע המופלא של אהרוני וגידי".

אביב גפן
רונן פדידה
אביב גפן
זמר, פזמונאי, מלחין, מעבד ומפיק מוזיקלי, יליד 1973. אביב, בנו של יהונתן גפן, הפך עם השנים לזמר אהוב ומוערך כמו גם מעורר מחלוקת במוזיקה הישראלית. הוא החל את דרכו בתחילת שנות ה-90' עם שורה של אלבומים שזכו להד תקשורתי רחב. כתיבתו הייתה אישית ונוקבת, נגעה בנושאים בוערים בחיי בני הנוער, לא אחת גם פרובוקטיבית. עם התבססותו כאמן מוביל במוזיקה הישראלית, גפן טווה קשרים ענפים עם אמנים בינלאומיים והקים את ההרכב Blackfield עם סולן להקת Porcupine Tree סטיבן ווילסון. בהמשך אף הקליט אלבום בינלאומי באנגלית והופיע ברחבי אירופה. שיתופי הפעולה שלו רבים, עם אמנים כגון עידן רייכל, אביתר בנאי, נורית גלרון, מתי כספי ואחרים.
על השיר
השיר התחיל כמנגינת הנושא של הסרט ״אחד משלנו״ והפך לשיר הנושא. כשקיבלתי את הטקסט מאהוד מנור הייתי המום, כי הבית השני כאילו נכתב בשבילי ותיאר חוויה אישית שלי בהקשר לאבי ז״ל: ״גע בידיך באיש/ למה אינך מרגיש/ מה שנשבר לא יתאחה, לא יתקרב/ מה שזועק, מה שבוכה, מה שכואב/ מה יהיה״. כמו אצלי, אני מקווה שהשיר נוגע במי ששומע אותו ברבדים עמוקים, ומסתנכרן לזמן ולמקום שבו הוא נשמע. במיוחד בתקופה הזו, תקופת הקורונה, עם ההתכנסות אל תוך המסגרות האינטימיות עם אהובינו הקרובים, על כל המורכבות שבה ועם הקונפליקטים שהשיר נוגע בהם ובנוּ.
אילן וירצברג