מילים
קרדיטים
אל תפחד
אתה לא לבד
היתה זו דקירה קטנה
זעזוע פתאומי ומהיר
נכון, איבדת שליטה לרגע
לא היית מספיק זהיר
ועכשיו פעמוני אזהרה
מצלצלים בראשך
אתה רוצה לשכוח
להתחיל מהתחלה
אז תאמין שאם קלקלת
אתה יכול גם לתקן, כן, כן, כן
אל תפחד
אתה לא לבד
אם יחזור שוב רגע הפחד
אבוא להושיט לך יד
תמיד אהיה קרוב אליך
לחבק במקרה שתרעד
עכשיו פעמוני אזהרה
מצלצלים בראשך
אתה רוצה לשכוח
להתחיל מהתחלה
אז תאמין שאם קלקלת
אתה יכול גם לתקן, כן, כן, כן
אל תפחד
אתה לא לבד
מילים ולחן: אהוד בנאי
ביצוע מקורי: אהוד בנאי (באלבום "השלישי" 1992)
ביצוע חדש: רותם בר אור, דניאלה ספקטור
עיבוד והפקה מוזיקלית: יוגב גלוסמן
גיטרה ושירה: רותם בר אור
פסנתר ושירה: דניאלה ספקטור
קולות: שלומי (סלומה) שפירא
הרמוניום: מאור שוורצברג
תופים, בס, פסנתר, גיטרות: יוגב גלוסמן
מיקס: דניאל אנגליסטר
מאסטרינג: אסף שי
הוקלט באולפני ואטה Vata
הפקה בפועל: אביעד אגמי
ניהול ובוקינג דניאלה ספקטור: טלי פולק 052-3877087
בוקינג רותם בר אור: ימית 054-2195133

אהוד בנאי
גבריאל בהרליה
אהוד בנאי
זמר, פזמונאי, מלחין, מעבד וסופר, יליד 1953, זוכה פרס אקו"ם למפעל חיים. אחד היוצרים הייחודיים במוזיקה הישראלית, ביצירתו משלב בין בלוז, רוק ופופ לפיוטים וניגונים יהודיים, מוזיקה הודית, מוזיקה ערבית, מוזיקה אירית ועוד. ברבים משיריו הוא מנסח את פני הדור, אם דורו שלו ואם הדור הצעיר, כדוגמת השיר "מהרי נא" (המוכר בשורת הפתיחה שלו: "הילד בן 30") שהפך עם צאתו להמנון כשיר המשקף את חיי דור בני ה-30. יצירתו מלאת הזדהות וחמלה, הוא מביט בסובבים אותו במבט חף משיפוט ומתאר את חייהם בעין אוהבת. אלבומו הראשון "אהוד בנאי והפליטים", אחד מאלבומי הרוק החשובים והמשפיעים ביותר בישראל, הציג את פני החברה הישראלית, עם שירי מחאה נוקבים כמו "עבודה שחורה", "ערבב את הטיח", ו"עגל הזהב". מאז הוציא בנאי 12 אלבומים, חלקם בשיתופי פעולה עם יוצרים כמו ברי סחרוף (באלבום שירי לאדינו מתורגמים לעברית), מייקל צ'פמן הבריטי, וכן אלבום משותף עם אביו, יעקב בנאי, בשם "תחת שיח היסמין". בנאי השתתף באופרת הרוק "מאמי" (עם להקת "הפליטים"), שיתף פעולה עם ג'ורג' סמעאן וסאלם דארוויש בהופעות, הקלטות ובהרכב המשותף "ג'יש". הוא מלחין מוזיקה לסרטים (ואף זכה בפרסי אופיר עבור המוזיקה שהלחין ל"חולה אהבה בשיכון גימ"ל" ו"מסעות ג'יימס בארץ הקודש" וכן עבור שירי אופרת הרוק "מאמי" שיצר ונכללו בסרט "מאמי" של קרן ידעיה), עורך ומגיש תכנית רדיו בגלי צה"ל, והוא מחברם של שני ספרים.

רותם בר אור
יח"צ
רותם בר אור
זמר, פזמונאי, מלחין, מעבד ומפיק מוזיקלי, יליד 1979. סולן להקת The Angelcy. בר אור הקים את הרכב הפולק בתחילת העשור הקודם, אחרי תקופת נדודים בעולם בה גילה את כישרונו לשיר. הלהקה הוציאה עד היום שני אלבומים, את רוב השירים כתב בר אור. כאמן סולו הוא כותב ומפיק מוזיקלי לאמנים אחרים, מתארח בהופעות ומשתתף בפרויקטים שונים.

דניאלה ספקטור
עוז ברק
דניאלה ספקטור
זמרת, פזמונאית, מלחינה, מעבדת ומפיקה מוזיקלית, ילידת 1981. לאחר מספר שנים של התנסויות מוזיקליות - יצירה, הופעות ראשונות והלחנת מוזיקה לתיאטרון ולמחול, הוציאה ב-2009 את אלבום הבכורה שלה. ההפקה המעודנת, הרוך והכנות לצד הפזמונים הקליטים זיכו אותה בתואר תגלית השנה במצעדים השנתיים באותה תקופה. דניאלה הוציאה עוד שני אלבומי סולו במהלך השנים והוציאה עם בן זוגה בן ספקטור אלבום משותף באנגלית.

יוגב גלוסמן
על השיר
השיר אל תפחד" נכתב אחרי שאבא שלי יעקב קיבל התקף לב. הוא היה אלמן, גר לבד, והיה לי צורך לומר לו: אבא, אל תפחד, אתה לא לבד. השיר מתחיל בצלצול פעמונים שהקלטתי ליד המיטה של בתי הקטנה, שהייתה אז בת שנה, ואפשר לשמוע אותה ברקע ממלמלת בשפתה התינוקית. כמו כן, באותה תקופה עברתי אירוע מטלטל, והיה לי צורך דחוף לעשות תיקון פנימי, להתחיל מחדש. וכאן נכנס הציטוט מרבי נחמן מברסלב: "אם קלקלת אתה יכול גם לתקן". במשך השנים השיר הזה הלך לדרכו, נכנס לחיים של אנשים אחרים, נגע אצלם בנקודות רגישות, קיבלתי עליו תגובות רבות ואני עדיין מקבל.
אהוד בנאי